Club Alfa Romeo

Alfa Romeo Types => De Giulia / Stelvio Club => Topic gestart door: Frank117 op 30 november 2025, 23:31:02

Titel: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Frank117 op 30 november 2025, 23:31:02
Beste liefhebbers,

ik heb mijn vraag al eens gesteld in het "gezocht" gedeelte, maar helaas geen reactie gekregen.
Ik ben dus nog steeds op zoek naar een Nederlandstalige handleiding in boekvorm voor mijn onlangs aangekochte Stelvio 2021.
Het originele boekje wat bij de auto geleverd werd,
Zwart boek, zie foto in bijlage.
ik heb de Duitstalige versie wegens auto gekocht in Oostenrijk.
Ik heb al de meeste dealers gebeld of gemaild, behalve "niet meer leverbaar" of kijk eens op www.alfaromeo.com, nog niks concreet gevonden.
Ook steeds verwijzingen naar PDF documenten op www, maar ook in die richting vind ik niets.
Herbruiklijn: geen reacties.
Kan iemand hier mij verder helpen?
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Marcel1979 op 1 december 2025, 00:28:13
https://autoboekjes.nl/products/2021-2023-alfa-romeo-stelvio-owners-manual-dutch?srsltid=AfmBOoooT8gIvHl7K8DtravYylTa27ExAqRxlFzN7G4In2SgLaS0pvYK
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: DCC op 1 december 2025, 05:23:56
Beste,
Stuur mij uw e-mail adres,dan stuur ik via WeTransfer of Transfer Now handleiding Stelvio.Gewoon downloaden.

GR
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Marcel1979 op 1 december 2025, 05:38:28
Citaat van: DCC op  1 december 2025, 05:23:56
Beste,
Stuur mij uw e-mail adres,dan stuur ik via WeTransfer of Transfer Now handleiding Stelvio.Gewoon downloaden.

GR

De topicstarter wil het in boekvorm
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: DanielH92 op 1 december 2025, 08:28:11
Via Tuynder al geprobeerd?

https://tuynder.nl/auto-onderdelen/instrboekje-alfa-stelvio-tni-6160024/#

Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Marcel1979 op 1 december 2025, 08:59:14
Citaat van: DanielH92 op  1 december 2025, 08:28:11
Via Tuynder al geprobeerd?

https://tuynder.nl/auto-onderdelen/instrboekje-alfa-stelvio-tni-6160024/#

55 euro voor een boekje. Amai zeg
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Romeer op 1 december 2025, 09:33:25
In het multimediasysteem van de auto is ook heel veel terug te vinden
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: FrecceTricolore op 1 december 2025, 09:46:42
Citaat van: Marcel1979 op  1 december 2025, 08:59:14
55 euro voor een boekje. Amai zeg
Dat lijkt dan nog mee te vallen. Ik bladerde even op die site en zag o.a. deze sticker voor bijna 28 euro.  :p
https://tuynder.nl/auto-onderdelen/naamschild-k05183595aa/

Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Frank117 op 1 december 2025, 11:33:12
Dank voor de reacties, daar heb ik wat aan!

Inderdaad, ik heb die handleiding liefst in boekvorm.
Die link naar Carmanuals lijkt mij wel wat ik zoek, handleiding op papier vind ik toch het gemakkelijkst.
Zal met mijn leeftijd te maken hebben...
Maar de nodige info via We transfer is ook OK.
DCC, ik stuur je straks mijn mailadres, bedankt alvast!
Het multimediasysteem heb ik al doorspit, maar dat is eerder basic.
Heb het graag wat meer uitgebreid.
En bij Tuynders raak ik niet binnen, krijg steeds weer een foutmelding.

Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: DanielH92 op 1 december 2025, 11:42:43
Voor die 5 minuten die ik in de handleiding lees zou ik het lekker bij de Duitse versie houden, of desnoods een keer online lezen.
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: FrecceTricolore op 1 december 2025, 11:54:05
Bij mijn nieuwe Alfa zat alleen een kortere beknopte versie van het manual. Iets van 80 pagina's, het volledige manual was 472 pagina's. Ik heb dat zelf afgedrukt (A4 dubbelzijdig op kleur laserprinter) en in een ordner gestopt. Vind ik ook veel prettiger lezen dan digitaal.

Je kunt het ook laten afdrukken en inbinden of in een ringband doen. Dat heb ik hier ooit eerder laten doen met een aantal manuals:
https://www.printenbind.nl/
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Frank117 op 1 december 2025, 23:47:08
Ik heb de digitale versie van DCC (bedankt!) gekregen via WeTransfer.
Morgen eens aan het downloaden slaan.
Ik denk wel dat ik hier voorlopig het meeste kan instellen. ik laat het hier nog weten.
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Wirs op 2 december 2025, 13:20:12
Google translate op je telefoon en camera functie gebruiken boven je Duitse handleiding. Kom je voor die ene keer heel ver mee. :)
Titel: Re: Nog steeds op zoek naar Nederlandstalige handleiding Stelvio 2021
Bericht door: Frank117 op 2 december 2025, 23:10:36
Dat is ook een goeie tip, ga ik eens mee experimenteren!